Steven Weng

http://www.youtube.com/watch?v=J3m8qXrMlrY
朋友傳來的連結，聽了幾秒後馬上就起雞皮疙瘩了，超感動的!

相信許多人都還記得，2007年英國一位平凡無奇的手機業務員Paul  Potts在英國選秀節目Britains Got Talent帶給全世界的感動，今年，一模一樣的驚奇再度上演！

Susan Boyle，一位47歲的大嬸，和她的10歲貓Pebble同住在蘇格蘭一小鎮，一生平淡，據她所說一生從未談過戀愛，也未被男人吻過，自小就參加合唱團，之後最多也只曾在卡拉ok和教會唱歌。

她出場的時候無人理會，還顯得有點緊張。當毒舌評審Simon Cowell問她幾歲的時候，她答47歲，並扭腰擺臀的說「要目光落在我身上」，引來評審的白眼及全場觀眾的鼓譟。

然後她說夢想是當一個職業歌唱家，而Simon再問她想以誰為目標時，她說是Elaine Paige（英國知名舞台劇女歌唱家及演員），立刻引來全場的嘲笑聲，觀眾都覺得她不知所謂，處境之難堪比之Paul Pott只有更加不如。

當她說要唱出音樂劇「悲慘世界 - Les Miserables」的「I Dreamed a Dream」，主持及觀眾們都只有嘲笑和不相信的樣子，但她以美妙的歌聲唱出三秒鐘後，已經引來全場的尖叫聲及掌聲，主持人也由冷淡變為驚嘆，和開始時的態度完全不同。

唱出20秒後，全場觀眾紛紛起立致敬，一直到她唱完全場都注視著她，最終連三位主持人都和觀眾一起站立為她鼓掌。而主持人對她的評價如下：
Piers Morgan：「不容置疑，這是我主持這節目三年以來最大的驚喜，一個震撼而難以置信的演出」。

Without a doubt that was the biggest surprise I have had in three years of the show......that was stunning, an incredible performance.

Amanda Holden：「最大的震驚和喚醒聲音，我只能說，能夠聽到這歌聲，完全是特別的恩典」。

The biggest shock and wake up call ever. I just want to say that it was a complete privilege listening to that.

Simon Cowell：「當你出場時我就知道會聽到一些離奇的東西，而結果我是對的，你真的是一隻小老虎」。

I knew the minute you walked out on that stage that we are going to hear something extraordinary, and I was right. You are a little tiger.

到最終評分時，三位主持一致給「YES」，而Piers Morgan更說：「我在這節目所給與最肯定的YES」。

The biggest YES I have ever given on the show.

相關新聞



I Dreamed A Dream  歌詞

There was a time when men were kind,
And their voices were soft,
And their words inviting.
There was a time when love was blind,
And the world was a song,
And the song was exciting.
There was a time when it all went wrong...

I dreamed a dream in time gone by,
When hope was high and life, worth living.
I dreamed that love would never die,
I dreamed that God would be forgiving.
Then I was young and unafraid,
And dreams were made and used and wasted.
There was no ransom to be paid,
No song unsung, no wine, untasted.

But the tigers come at night,
With their voices soft as thunder,
As they tear your hope apart,
And they turn your dream to shame.

He slept a summer by my side,
He filled my days with endless wonder...
He took my childhood in his stride,
But he was gone when autumn came!

And still I dream he'll come to me,
That we will live the years together,
But there are dreams that cannot be,
And there are storms we cannot weather!

I had a dream my life would be
So different from this hell I'm living,
So different now from what it seemed...
Now life has killed the dream I dreamed...